Winnipeg Jets winger Chris Thorburn wasn’t about to try and hide his emotions after he scored in an NHL game for the first time in more than 10 months.